Orange is the New Black : Season 1 Episode 1-13 -HDTV.H.264.1080p.[From TV]-[Soundtrack บรรยายไทย]
เรื่องย่อ
ไพเพอร์ แช็ปแมน เป็นหญิงสาวจากครอบครัวเชื้อสายดีมีอันจะกินการศึกษาก็ดีธุรกิจก็ทำท่าว่าจะ รุ่ง แฟนหนุ่มก็ร๊าก รักเธอ ดูเหมือนทุกอย่างจะสมบูรณ์แบบแล้ว แต่เรื่องราวในอดีตที่เธอพยายามจะลืมๆไปมันกลับตามมางับก้นเธอ เมื่อเธอถูกเอาผิดข้อหาเกี่ยวกับยาเสพติดเนื่องจากเมื่อ 10 ปีก่อนเธอได้เคยขนยา ไม่ใช่สิ ขนเงินค้ายาให้กับแฟนสาวที่ทำงานให้แก๊งค้ายาข้ามชาติ แค่ครั้งเดียว! ครั้งเดียวเท่านั้น! แต่ไม่ว่าจะกี่ครั้งก็เถอะ ทำผิดกฎหมายก็ต้องรับโทษ เมื่อพยานคนหนึ่งซักทอดถึงเธอ จึงเป็นผลให้ตำรวจตามมาดำเนินคดีย้อนหลัง ไพเพอร์เลยต้องโทษจำคุก 15 เดือน ที่เรือนจำลิทช์ฟิลด์เธอต้องปรับตัวปรับใจอย่างหนักกับสภาพแวดล้อมใหม่ เพื่อนร่วมคุกและใครบางคนที่เธอไม่คาดคิดว่าจะมาเจอ
Orange is the New Black สร้าง ไม่ใช่สิ ดัดแปลงมาจากหนังสือ Orange is the New Black : My Year in a Women s Prison ของ Piper Kerman ที่เธอเขียนจากประสบการณ์จริงที่เคยได้ไปนอนซังเตมา และโปรดิวเซอร์ Jenji Kohan ที่เคยทำเรื่อง Weeds ก็ได้หยิบขึ้นมาทำเป็นซีรี่ย์ ถ้าคุณอยากหาอะไรตื่นเต้นเหมือน Prison Break หรือดราม่าเข้มอย่าง Oz หรืออลังการงานสร้างอย่าง Game of Thrones ก็เมินเรื่องนี้ไปเลยค่ะ เพราะ OitNB ไม่มีให้ แต่จะมอบดราม่า-คอมมิดี้ที่ลงตัว บทที่ดี และนักแสดงที่มีความสามารถให้คุณชม OitNB มีกลุ่มตัวละครหญิงเป็นเมนหลักที่ไม่ได้มานั่งเม้ามอยเรื่องเสื้อผ้าหน้าผม หรืออกหักรักคุด แต่นำเสนอผู้หญิงในหลากหลายรูปแบบ เชื้อชาติ รูปร่างหน้าตาและปัญหาหนักๆที่เกิดขึ้นจริงในสังคมแต่สอดแทรกความตลกไม่ให้ เครียดเกินไปกระนั้นก็ได้น้ำได้เนื้อและเอาไปขบคิดต่อทีหลังได้ ตัวละครแต่ละตัวต่างมี flaw ของตัวเอง ส่วนที่น่าสนใจนอกจากบรรยากาศในคุกที่ไม่เหมือนเรื่องไหนๆแล้ว ภาพ flashback ของตัวละครในแต่ละตอนที่บอกเล่าเรื่องราวของผู้หญิงแต่ละคนว่าทำไมพวกเธอถึง มาลงเอยในคุกก็ยังน่าติดตาม ทำให้คุณสนใจที่จะดูและลุ้นว่าตอนต่อๆไปจะเป็นเรื่องราวในอดีตของใคร ตัวละครเยอะมาก แต่มีความโดดเด่นของตัวเองทุกตัว คุณสามารถแยกแยะและจดจำได้อย่างง่ายดาย มุกบางอันก็ฮามาก บางมุกอาจพอเดาได้แต่ด้วยวิธีที่นักแสดงบางคนพูดบทเหล่านั้นออกมาก็ยังทำให้ มันขำอยู่ (อันนี้ต้องขอชมคน ที่cast นักแสดงเรื่องนี้ว่าหามาได้เหมาะกับบทนั้นๆจริงๆ) นอกจากดราม่า นอกจากฮาแล้ว บางฉากยังแอบซึ้งด้วยแน่ะ
Netflix สงสัยจะมั่นใจจัดเพราะประกาศไฟเขียวซีซั่น 2 ตั้งแต่ซีซั่น 1 ยังไม่ได้ฉายด้วยซ้ำ ซึ่งก็เป็นไปดั่งที่คิดเพราะ OitNB กลายเป็นม้ามืดแซงหน้า orginal series ของ Netflix อีกเรื่องอย่าง House of Cards และซีรี่ย์เก่าที่มีฐานแฟนอยู่แล้วอย่าง Arrested Development ทั้งในแง่ของยอดจำนวนผู้ชมตอนเปิดตัวและจำนวนการดูซ้ำ ตอนต้นสัปดาห์ไปดูใน imdb เพิ่งมีคนมากดให้ rate อยู่ราว 4,000 กว่าคน พอวันนี้ไปดูอีกทีเพิ่มเป็น 9,400 กว่าๆแล้ว และจากปากคนที่เล่น twitter (ไม่ได้เล่นก็เลยไม่รู้ว่าจริงรึเปล่า) บอกว่าhashtagของเรื่องนี้กำลัง trending worldwide และกระแสจากนักวิจารณ์หลายสำนักที่ส่วนมากจะเป็นในแง่บวกรวมกับคำบอกเล่าปาก ต่อปากของคนที่ได้ดูแล้ว ทำให้เรื่องนี้ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
หมายเหตุ
- เรื่องนี้ฉายทางเน็ตก็จริงแต่คุณภาพความถึงใจระดับเคเบิลทีวี คำหยาบคายประเภท f word นี่ว่อนไปหมด อะไรยี้ๆแหวะๆซกมกๆก็มี หรือฉากวาบหวิวฉากเปลือยก็มี เพราะแค่ไม่ถึง 1 นาทีแรกของตอนที่ 1 ก็เห็นนมนางเอกแล้ว ฉะนั้นจะเอาเรื่องนี้ไปเปิดอ้าซ่ากลางบ้านหรือที่คนเยอะๆก็พึงระวังไว้หน่อย นะคะ เดี๋ยวจะกระโดดไปปิดทีวีไม่ทัน
- เป็นไฟล์ MKV ความละเอียด 1080p เป็นเวอร์ชั่น WebRip นำมาแปลให้ชมกัน มีทั้งซับไทยและอังกฤษ ตรวจทานซับไทยแล้ว 1 รอบ ไม่น่าจะมีอะไรตกหล่นหรือผิดพลาด แต่ถ้ามีก็ต้องขออภัยด้วยนะคะ
ep1
ep2
ep3
ep4
ep5
ep6
ep7
ep8
ep9
ep10
ep11
ep12
ep13
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น